Translation examples
You are an honorable man.
Eres un hombre honorable.
He was an honorable man.
Era un hombre honorable.
Was he, then, an honorable man?
¿Era él, entonces, un hombre honorable?
“You’re an honorable man, Eddie.
–Eres un hombre honorable, Eddie.
I take you, too, to be an honorable man.
Yo también os tengo por hombre honorable.
The don is an honorable man.
Don Julio es un hombre honorable.
-But of course he's a very honorable man.”
Pero, además, es un hombre honorable.
Yes, they like an honorable man: it increases their latitude.
Sí, les gusta un hombre honorable;
He’s an honorable man, after his fashion.”
Es un hombre honorable, a su manera.
For Adhils is no honorable man.
Porque Adhils es un hombre sin honor.
No, certainly not. You are an honorable man.
—No, claro que no. Eres un hombre de honor.
You are an honorable man, General.
—Mi general, eres un hombre de honor.
“I know you’re an honorable man.
Ya sé que eres un hombre de honor.
“Prince Baelor is an honorable man.”
—El príncipe Baelor es un hombre de honor.
Do you imply that I am not an honorable man?
¿Insinúas que no soy un hombre de honor?
He has said that he is an honorable man.
Siempre se refirió a él como un hombre de honor.
I have lived my life as an honorable man.
He vivido toda mi vida como un hombre de honor.
“Your Ryan is a good comrade, Vanya, and an honorable man.”
—Vuestro Ryan es un buen camarada, Vanya, y un hombre de honor.
Snake said, “You are an honorable man. I won’t forget you.”
—Eres un hombre de honor, no te olvidaré —le dijo Snake.