Translation for "homing pigeon" to spanish

Homing pigeon

noun

• paloma mensajera

Translation examples

paloma mensajera noun

Yeah, homing pigeons, yes.
Sí, palomas mensajeras.

- Homing Pigeon, come in.
- Adelante, Paloma Mensajera.

- Homing Pigeon, please repeat.
- Paloma Mensajera, repite.

"They'll have the homing pigeon targeting," Boris said.
—Tendrán la orientación de las palomas mensajeras —dijo Boris.

Then again, she was the one who had relatives who were like homing pigeons.
Era ella la que tenía unos parientes que parecían palomas mensajeras.

“If he sent a homing pigeon, it didn’t come alone.”
Si nos envía al mayordomo a modo de paloma mensajera, no habrá venido solo.

The Stanford grads go back there like homing pigeons.
Todas las graduadas en Stanford vuelven allí como palomas mensajeras a sus nidos.

‘I assure you—straight to the truth like a homing pigeon.’
—Se lo aseguro, iba directa a la verdad como una paloma mensajera de regreso al palomar.

Of course I had supplied him with a number of crates, each containing numerous homing pigeons.
Por supuesto, yo le había proporcionado una serie de cajas, cada una con numerosas palomas mensajeras.

Homing pigeons were released to carry word of the victory of Shimonoseki Strait to the capital and to Kamakura.
Se lanzaron palomas mensajeras para llevar mensajes de victoria hasta el estrecho de Shimonoseki, la capital y Kamakura.

how to handle homing pigeons, and memorize codes to be used for rapid and secret communication with Alamut;
familiarizarse con las palomas mensajeras, memorizar los alfabetos codificados, instrumentos de comunicación rápida y discreta con Alamut;

A flock of homing pigeons circled in the sky above him, their trainers’ whistles falling on his ears.
Una bandada de palomas mensajeras trazaba círculos por encima de su cabeza, en el cielo, y su arrullo se abatía sobre sus oídos.

She was trying to teach it to be a homing pigeon. She let it loose from her window.
Quería enseñarle a ser paloma mensajera. La soltó por la ventana y la paloma se marchó tan rápidamente como pudo;