Translation examples
Visit to a ransacked home and a home whose entrances were sealed off.
Visita de una casa particular saqueada y de una casa tapiada.
Work at home*
Trabajo en la casa*
Welcome to your home, the home of the world's peoples.
Sean bienvenidos a su casa, la casa de los pueblos del mundo.
This is our home.
Ella es nuestra casa.
You're home... a day early.
Estás en casa... un día antes.
You bring me home a trophy.
Traeme a casa un trofeo.
- A home, a husband...
-Una casa, un marido.
At home, a lot.
En casa, un montón.
We're taking home a champion.
Llevamos a casa un campeón.
Isn't our home a home?
¿No es nuestra casa un hogar?
You brought home a souvenir.
Trajisteis a casa un recuerdo.
I'm gonna bring us home a belt.
Traeré a casa un cinturón.
"Dear Dad, I'm bringing home a marine.
Traigo a casa un marine.
A home, a tree.
Una casa, un árbol.
I’m home, I’m home, I’m home.
Estoy en casa, estoy en casa, estoy en casa.
“Home, we’re home!”
—¡En casa, estamos en casa!
His home is my home.
Su casa es mi casa.
Home, home immediately.
A casa, a casa enseguida.
At home. At home in Knockglen.
—En casa, en mi casa de Knockglen.
She had to get home—to Jan’s home. To her home.
Tendría que ir a casa… a casa de Jan. A la casa de ella.
We are finally home.” “Home?”
Estamos por fin en casa. —¿Casa?
"Then, go home." "Home?"
—Y luego vete a casa. —¿A casa?
Home, home, for a drink.
¡A casa, a casa, a beber un vasito!
Let's get you home, A'?
¿Vamos a casa, A?
I wish you could go home-a
Ojalá pudieras irte a casa-a