Translation for "history-an" to spanish

History-an

• historia-an
• historia-una

Translation examples

historia-una

will constitute milestones in the history of the Court, if not in history per se.
marcarán un hito en la historia de la Corte, e incluso en la historia en general.

The history of modern Myanmar is synonymous with the history of the Tatmadaw.
La historia del Myanmar moderno es semejante a la historia del Tatmadaw.

The history of humankind is the history of liberty.
La historia de la humanidad es la historia de la libertad.

V. Teaching history, teaching histories
V. Enseñanza de la historia e historias

Teaching history, teaching histories
Enseñanza de la historia e historias

But this is not the end of history: this is a process of history.
Pero la historia no acaba aquí, es un proceso de la historia.

(c) Ensuring that history is not limited to political history;
c) Asegurar que la historia no se limite a la historia política;

They do not, therefore, represent history, but a usurpation of history.
Por lo tanto, no representan la historia sino la usurpación de la historia.

The new history syllabuses present the history of immigration as an integral part of national and European history.
372. En los nuevos programas de historia se presenta la historia de la inmigración como parte integrante de la historia nacional y europea.

Today, while the earth shakes beneath the heels of marching troops while a great portion of the world trembles before the threats of acquisitive, power-mad men we of America have little time to remember an astounding era in our own recent history an era which will grow more and more incredible with each passing generation until someday people will say it never could've happened at all.
Hoy, mientras la tierra tiembla bajo la marcha de las tropas mientras parte del mundo tiembla ante las amenazas de hombres locos de poder en EEUU tenemos poco tiempo para recordar una era asombrosa de nuestra historia una era que será más y más increíble con cada generación hasta que algún día la gente diga que nunca pudo haber ocurrido.

In every culture and in every age of history, an enormous amount of human energy has gone into the production, distribution, and consumption of psychoactive plants.
En todas las culturas y en todas las épocas de la historia, una enorme cantidad de energía humana se ha encargado de la producción, distribución y consumo de plantas psicoactivas.

The history of Paranor was the history of the Druids, the history of his forebears.
La historia de Paranor era la historia de los druidas, la historia de sus antepasados.

it's making history." "History?"
estás haciendo historia. —¿Historia?

There was no history except Pitco history.
No había otra historia que la historia de Piteo.

‘Oh no, not History!’ ‘What’s wrong with History?’
¡Historia, no! —¿Qué le pasa a la historia?

But history…ah, history is different.
Pero la Historia... Ah, la Historia es otra cosa.