Translation for "his advanced age" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
That he should end up a common criminal at his advanced age.
A su edad avanzada, iba a terminar convertido en un delincuente común.
It was not surprising that two of Serrena’s erstwhile suitors declined the invitation to the hunt, one of them pleading his advanced age and the other his very recently deteriorating health.
No era de extrañar que dos de los antiguos pretendientes de Serrena rechazaran la invitación a la cacería, uno de ellos alegando su edad avanzada y el otro, su muy recientemente deteriorada salud.
Dozens of lines marked the passing of time on his face, but despite his advanced age he exuded an air of strength that many men thirty years younger would have envied.
Decenas de líneas marcaban el tiempo en su rostro, pero a pesar de su edad avanzada desprendía un aire de fortaleza que muchos hombres treinta años más jóvenes habrían querido para sí.
Proud enemy of Spanish domination, he had embraced the cause of black men, helping his brothers, with weapons and money, not having been able, due to his advanced age, to join them.
Feroz enemigo de la dominación española, había abrazado la causa de los hombres de color ayudándoles con armas y dinero, ya que por su edad avanzada no podía tomar parte directa en el movimiento.
Known to all simply as ‘Père George’—Père, meaning father, was a respectful reference to his advanced age—he lived on his own in a single barn, with only his cats, pigs, cows and a dog for company.
Conocido simplemente como Père George (Père, que significa «padre», era una referencia respetuosa a su edad avanzada) vivía por su cuenta en un granero, solo con sus gatos, puercos, vacas y un perro como única compañía.
Aside from his advanced age and his big cock, did you like him?
Aparte de su avanzada edad y su gran pene, ¿te ha gustado?
His tennis game was strong even now, at his advanced age.
Su tenis era bueno incluso ahora, a su avanzada edad.
Because of his advanced age, Peter was not required to carry the cross;
A causa de su avanzada edad no se exigió a Pedro que cargara con la cruz;
In spite of his advanced age his body seemed to be powerful and limber.
Pese a su avanzada edad, su cuerpo se veía potente y flexible.
I even dared to approach Walter Starkie, despite his advanced age.
Y aún me atreví a molestar a Walter Starkie, ahora sí, pese a su avanzada edad.
Because of his advanced age and failing health, he was no longer useful as a fieldhand.
Debido a su avanzada edad y a su deficiente salud, este negrito ya no podía trabajar en el campo.
At our first meeting, at the bookstore, Tommy radiated vitality despite his advanced age.
En nuestro primer encuentro, en la librería, Tommy irradiaba vitalidad a pesar de su avanzada edad.
Before the accident his advancing age had occasionally betrayed itself in a tendency towards confusion.
Antes del accidente, su avanzada edad se revelaba alguna que otra vez en una tendencia hacia la confusión.
And maybe his advanced age was why she had just the one child, my husband, Billy.
Y tal vez debido a su avanzada edad sólo tuvieron un hijo, Billy, mi marido.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test