Translation for "hiring them" to spanish

Hiring them

• contratándolos
• contratarlos

Translation examples

contratándolos

It seems that the Emperor is either impressing able-bodied gleps from the Valley, or hiring them as mercenaries.
Parece que el Emperador está reclutando en el Valle a gleps capacitados, o contratándolos como mercenarios.

And she told me about this man who went around Europe finding people like her mom and dad, hiring them and training them to work in his show, Leo Singer’s Lilliputians.
Y me habló de un hombre que viajaba por Europa buscando a gente como sus padres, contratándolos y adiestrándolos para trabajar en su espectáculo: Los Liliputienses de Leo Singer.

contratarlos

He was discussing it casually with them, hiring them to do other work.
Se lo estaba comentando como si tal cosa al contratarlos para que hicieran otro trabajo.

Stauch was all for hiring them right now so that they could come to the meeting that night in Horton.
Stauch quería contratarlas en seguida, para que fueran al mitin de esa misma noche.

From a management standpoint, it was gratifying to know he’d made wise choices in hiring them.
Desde el punto de vista empresarial, era gratificante saber que había elegido bien al contratarlos.