Translation for "contratarlos" to english

Contratarlos

• hire them
• hire

Translation examples

hire them

—¿Por qué no? Pudimos contratarlos, ¿no?
Why not? We hired them, didn't we?

Nosotros acostumbrábamos a contratarlos. Laura se mostró asombrada.
"We used to hire them." Laura was stunned.

—Pensó que podía contratarlos como mercenarios, para luchar por él.
He thought he could hire them as mercenaries, to fight for him.

Si tienes amigos con prensas, también querría contratarlos.
If you have friends with presses, I'd like to hire them too."

Gant y yo consideramos que podría ser una buena idea contratarlos.
Gant and I thought it might be good to hire them.

Y he pensado que allí sería un buen lugar para contratarlos. —¿Y yo? —Usted es un químico.
I thought it would be a good way to hire them.” “And me?” “You’re a chemist.

Las calles están llenas de refugiados tarjetas amarillas que se mueren de hambre, pero no puede contratarlos.
Yellow card refugees from Malaya are starving in the street, and he can't hire them.

hire

Usted puede contratarla por 33 centavos de dólar por hora.
You can hire her for 33 cents an hour.

Hay que atraer a personal internacional y contratarlo, así como hallar y contratar a personal local.
International staff must be attracted and recruited, and local staff must be identified and hired.

Había vuelto a contratarlo como pulidor a tiempo parcial entre abril y noviembre de 2007.
He had again hired Mr. Avraham as a part-time polisher from April to November 2007.

- ¿Acabas de contratarla?
- You just hired her?

Acabamos de contratarla.
We just hired her.

¡No podemos contratarlo!
We couldn't hire you!

Tendrás que contratarla.
You will need to hire her.

—Estoy tratando de contratarla.
“I’m trying to hire you.

Acababan de contratarla.
She’d just been hired.”

Pero no podréis contratarlo.
But don’t expect to hire him.

Entonces, ¿por qué contratarla?
“Then why did you hire her?”

Estuvieron encantados de contratarla.
They were tickled to death to hire her.