Translation for "highest increase" to spanish

Highest increase

• mayor aumento

Translation examples

mayor aumento

7. The representation of women registered the highest increases at the lowest levels and the least at the higher levels.
La representación de las mujeres registra los mayores aumentos en las categorías inferiores, y los menores en las categorías superiores.

Among developed countries, Spain has experienced one of the highest increases in housing prices in recent years.
Dentro del grupo de los países desarrollados, España ha experimentado uno de los mayores aumentos de los precios de la vivienda en los últimos años.

14. Among developed countries, Spain has experienced one of the highest increases in housing prices in recent years.
14. Entre los países desarrollados, España ha experimentado uno de los mayores aumentos del precio de la vivienda en los últimos años.

Many were displaced within the western areas, which saw the highest increase in internal displacement (14,110 persons).
Muchos fueron desplazados dentro de las zonas occidentales, donde se produjo el mayor aumento de desplazados internos (14.110).

The highest increase was recorded in the ultra-Orthodox settlements of Modi’en Elit and Beitar Elit.
El mayor aumento se registró en los asentamientos ultraortodoxos de Modi’en Elit y Beitar Elit.

However, from 1996 to 2001, language groups from Asia and the Middle East posted the highest increases.
Sin embargo, de 1996 a 2001, los grupos lingüísticos de Asia y del Oriente Medio registraron los mayores aumentos.

The highest increase of GHG emissions is projected for transport.
Según las proyecciones, el mayor aumento se registrará en el sector del transporte.

The highest increase in receipts for other resources was the increase in donor cost-sharing contributions, which was over 100 per cent.
El mayor aumento de los ingresos por otros recursos fue el de las contribuciones de los donantes de participación en la financiación, que superó el 100%.

Most dynamic products are those that exhibited the highest increase in the intensive margin.
La mayoría de los productos dinámicos demostraron el mayor aumento en el margen intensivo.

Among all the sectors, transport shows the highest increase of GHG emissions in comparison with the 1990 level.
De todos ellos, el mayor aumento de emisiones de GEI en comparación con el nivel de 1990 corresponde al transporte.