Translation for "high trees" to spanish

High trees

• árboles altos

Translation examples

árboles altos

Shade gathered softly beneath the house-high trees;
Las sombras se acumulaban gentilmente bajo los árboles altos como casas.

The summit showed every sign of a luxuriant vegetation, with bushes near the edge, and farther back many high trees.
La cima mostraba todos los signos de una vegetación exuberante, con arbustos cerca de los bordes y muchos árboles altos más al fondo.

As one descended the slope the woods became thinner, and bushes, with occasional high trees, took the place of the forest.
Al tiempo que descendía la pendiente los bosques iban raleando, y los arbustos, con algunos árboles altos, ocupaban el lugar de la selva.

Dense growth — high trees — two water holes — one about half-mile from herd NNE.
Vegetación densa, árboles altos, dos charcas, una casi a media milla de distancia de la manada NNE.

She followed the shadow across the lawn and under a canopy of high trees, the moonlight shooting through, a hundred silver spears.
Ella siguió a la sombra, primero por el césped y después por debajo de un dosel de árboles altos por entre los cuales se filtraba la luz de la luna, como un centenar de lanzas plateadas.

Instead, Alice hits the ground running, stumbling along a steep, rough woodland track between two columns of high trees.
En su lugar, Alice toma contacto con el suelo, corriendo y trastabillando por una empinada y agreste senda en terreno boscoso, entre dos filas de árboles altos.

He thought of lying entangled in the garden last year, on the rough grass under high trees jigsawing the sky, spidery stars through the prehistoric ferns.
Recordó cómo habían yacido enmarañados en el jardín el año anterior, sobre la hierba áspera y bajo los árboles altos que transformaban el cielo en un puzle, las finísimas estrellas entre los helechos prehistóricos.

But even novices and townsfolk and farmers can see it, always at a certain distance, a wood of high trees whose leaves have a hint of gold in their greenness even in the spring.
Sin embargo, hasta los novicios y aldeanos y labriegos pueden verlo, siempre a cierta distancia: un bosque de árboles altos cuyo follaje verde tiene un toque de oro, incluso en primavera.

The wind died down, sad, mourning in the high trees, passing away; going back out to the sea, to the Celebes, to the Ivory Coast, to Sumatra and Cape Horn, to Cornwall and the Philippines. Fading, fading, fading.
El viento murió, triste, quejándose en los árboles altos, yéndose, volviendo al mar, a las Célebes, a la Costa de Marfil, a Sumatra y al Cabo de Hornos, a Cornwall y a las Filipinas, desvaneciéndose, desvaneciéndose, desvaneciéndose.

and it was not very much longer before the party had reached the edge of a small clearing, where the tracker indicated to her brother and Heldo-Bah that they should take their customary positions of observation in the branches of several high trees.
no pasó demasiado rato antes de que el grupo llegara al borde de un pequeño claro donde la rastreadora indicó a su hermano y a Heldo-Bah que tomaran sus posiciones habituales de observación en las ramas de distintos árboles altos.