Translation for "high rise" to spanish

High rise

noun

• edificio en torre

Translation examples

elevado adjective

Unmet need is typically low when the desired number of children is high, rises as the desired number of children drops and then falls as contraceptive use becomes widespread and equitably distributed. Unmet need tends to be low when contraceptive prevalence is high and vice versa.
Las necesidades de planificación familiar no satisfechas suelen ser menores cuando el número de hijos que se desea es elevado, aumentan en el caso contrario y descienden cuando el uso de anticonceptivos se vuelve generalizado y su distribución equitativa, tienden a ser bajas cuando la prevalencia de anticonceptivos es elevada y altas en el caso contrario.

Or walk out a high-rise window.
O lanzarse desde una ventana elevada.

There was a sticker on the high-rise rear bumper.
En el elevado parachoques trasero había una pegatina.

beyond their leaves poked the stubby high-rise skyline of Ketch Heath.
más allá, golpeaban con sus hojas el elevado horizonte del Páramo del Queche.

What is happening to this city with a subway and all those horrible high-rise buildings?
¿Qué le pasa a esta ciudad para construir un Metro y todos esos horribles edificios elevados?

The high-rise utopias of modernist planning had failed to live up to the promises made for them.
Las elevadas utopías de la planificación moderna no habían conseguido sobrevivir a las promesas que hicieron.

The high-rise apartment house he lived in was called a luxury building because the costs of living in it were large.
El rascacielos en el que vivía era de lujo por lo elevado del coste de vida en esa zona.

Within eyeshot of the bullshit "security lights" flanking the high–rise but safe in a pool of darkness.
A tiro de piedra de las «luces de seguridad» de pacotilla que flanquean el paso elevado, pero a salvo en una piscina de oscuridad.

The high-rises on Miami Beach and the causeway out to Key Biscayne bracketed the water world.
Las altas colinas de Miami Beach y la carretera elevada a Cayo Vizcaíno encuadraban aquel mundo acuático.

There were analogues of lace corals, high-rise dwellings which branched into scores of thin rooms;
Había análogos de encaje de coral, viviendas elevadas hasta gran altura que se ramificaban en docenas de delgadas estancias;

The world of 500 years from now is highly computerized, with the greater part of the population living in "high rise" cities.
Dentro de 500 años el mundo estará totalmente programado y la mayor parte de la población vivirá en ciudades «elevadas».