Translation for "hewers" to spanish

Hewers

• cortadores

Translation examples

cortadores

George Henry, hewer of coal.
George Henry, cortador de carbón.

Hewer by the look of him.
Cortador por su aspecto.

It would all be true, the accusations that we were lower types of human beings. Only a little higher than the apes. True that we were stupid and ugly and lazy and dirty and, unlucky and worst of all, that God Himself hated us and ordained us to be hewers of wood and drawers of water, forever and ever, world without end. We didn’t breathe.
Resultarían ser ciertas todas las acusaciones de que éramos tipos inferiores de seres humanos, solo un poco superiores a los monos, de que éramos estúpidos, feos, vagos y sucios y —lo peor de todo— el propio Dios nos odiaba y nos ordenaba ser cortadores de madera y acarreadores de agua por siempre jamás. No respirábamos.