Translation for "herd of buffaloes" to spanish

Herd of buffaloes

• manada de búfalos

Translation examples

manada de búfalos

There ain't been no herds of buffalo around for a long time.
Hace mucho que no hay manadas de búfalos.

Mastodons and saber-toothed tigers, Indian tribes, herds of buffalo.
Mastodontes y tigres de diente de sable... tribus indias, manadas de búfalos.

- We'll deal with it not race at it like a herd of buffalo.
- Afrontarlo. No ir a la embestida como una manada de búfalos.

From Ba-The to the Seven Mountains, the herd of buffaloes spreads out majestically.
Desde Ba-Tha hasta las siete montañas, las manadas de búfalos se separan con majestuosidad.

See that big herd of buffalo grazing away so peacefully down there?
¿Ve aquella manada de búfalos pastando tranquilamente allá abajo?

That's a nice big herd of buffalo just feeding as they go along.
Es una linda manada de búfalos alimentándose a su paso.

I thought there were a herd of buffalo coming down the damn stairs.
Creí que una manada de búfalos bajaba las escaleras.

They look like a herd of buffalo!
¡Parecen una manada de búfalos!

It'd take a herd of buffalo to drag that boy out of here.
Se necesitaría una manada de búfalos para arrastrar a este muchacho de aquí.

Once we ran into a herd of buffalo on the prairie.
Caminando por la pradera, nos encontramos con una manada de búfalos.

“Maybe it’s a herd of buffalo,” Maud ventured.
—Quizás es una manada de búfalos —aventuró Maud.

The herds of buffaloes and impalas were not spooked by their passing;
Las manadas de búfalos y de impalas no se inmutaban con la llegada del grupo;

If a herd of buffaloes had passed along there could not be a greater mess.
Una manada de búfalos no habría obrado mayor confusión.

On the opposite rim of the canyon, a small herd of buffalo ran.
Al otro lado del cañón corría una pequeña manada de búfalos.

A herd of buffalo chewed the cud and stared in boredom. Emma was silent.
Una manada de búfalos rumiaban y miraban aburridos. Emma guardaba silencio.

You could have driven a herd of buffalo past them and they would not have noticed.
Podría haber cruzado con una manada de búfalos y no se habrían enterado.

The committee rode over them like a herd of buffalo over a bed of daisies.
El comité pasó por encima de ellos como una manada de búfalos sobre un lecho de margaritas.

A herd of buffalo stampedes, and the world rings with vibration and noise. Instant chaos.
Una manada de búfalos huye en desbandada, y el mundo resuena con las vibraciones y el ruido.

Next day we got stopped by a herd of buffalo thet took all day to pass.
Al día siguiente nos detuvo una manada de búfalos que tardó todo un día en pasar.