Translation for "heracleitus" to spanish

Heracleitus

• heráclito

Translation examples

heráclito

Heracleitus once said,
Heráclito dijo una vez...

I don't give a shit about Heracleitus.
Heráclito me importa un rábano.

Heracleitus put it quite eloquently.
Heráclito lo expresó con elocuencia.

Heracleitus’ free-flowing water is not Dionysian liquidity.
El agua de Heráclito, que fluye libremente, no es líquido dionisíaco.

Taking refuge in Heracleitus does not solve his metaphysical problem.
Refugiarse en Heráclito no soluciona su problema metafísico.

But Heracleitus’ river, relieving him of mass, keeps him in flux.
Pero el río de Heráclito, liberándole de la masa, le mantiene en un perpetuo fluir.

Appealing to Heracleitus, Pater wants perception without a frame, in the eastern way.
Al apelar a Heráclito, Pater quiere encontrar un tipo de percepción oriental, es decir, sin enmarcar.

Pater uses Heracleitus to dissolve the too-too solid flesh of his archaic Venus.
Pater utiliza a Heráclito para disolver la sólida carne de su arcaica Venus.

Pater follows the Romantic archpattern of regression by making Heracleitus’ river run backwards.
Pater sigue el arquetipo romántico de la regresión haciendo que el río de Heráclito vaya a contracorriente.

It is the psychic countercurrent to her aggression, what Heracleitus calls enantiodromia, “running to its opposite.”
Es la compensación psíquica de su agresividad, lo que Heráclito denomina enantiodromia, «correr hacia su contrario».

Heracleitus, his hero, gives Pater his vision of life as an ever-changing river.
Heráclito, su héroe, da a Pater una visión de la vida como un río en constante cambio.

Twentieth-century physics, going full circle back to Heracleitus, postulates that all matter is in motion.
Habiendo recorrido todo el camino de vuelta a Heráclito, la física moderna postula que toda la materia está en movimiento.

If Heracleitus’ fluid vision opens the authentic world to Pater, where is the animation, vigor, and fire?
Si la visión fluida de Heráclito abre a Pater al mundo auténtico, ¿dónde están la animación, el vigor y el fuego?