Translation for "hepatic failure" to spanish

Hepatic failure

• falla hepática
• insuficiencia hepática

Translation examples

falla hepática

Had he not, you could have gone into acute hepatic failure. Blah, blah, blah, blah.
Podrías haber tenido un fallo hepático grave.

Eldritch, you are in fulminant hepatic failure.
Eldricht, estás en fallo hepático fulminante.

The tachycardia degenerated into V- fib, followed by hepatic failure.
La taquicardia progresó a fibrilación ventricular y después hubo falla hepática.

I gave grand rounds on fulminant hepatic failure last year.
He hablado en las jornadas médicas sobre manejo del fallo hepático.

insuficiencia hepática

According to the medical report issued on 14 July 1998 by the hospital authorities, he died as a result of “hepatic failure caused by virus B”.
De acuerdo al parte facultativo expedido con fecha 14 de julio de 1998 por las autoridades médicas de dicho establecimiento, murió a consecuencia de "un cuadro de insuficiencia hepática por virus B".

The nurse says he's in the early stages of hepatic failure.
La enfermera dice que está en las primeras etapas de una insuficiencia hepática.

Acute hepatic failure, portal vein thrombosis, uncontrollable hemorrhage.
Insuficiencia hepática aguda, trombosis de la vena portal, hemorragia incontrolable.