Translation for "heard rumors" to spanish

Heard rumors

• escuchado rumores
• oído rumores

Translation examples

escuchado rumores

Now, I've heard rumors about you people.
He escuchado rumores de ustedes.

We heard rumors on that.
Hemos escuchado rumores.

"TheKreisau Circle?" He had heard rumors of the secretive opposition group.
–¿El Kreisau Circle -Había escuchado rumores de la existencia del grupo de resistencia clandestina.

And I have heard rumors of the Black Ajah, spoken in the Tower itself.
Y dentro de la propia Torre he escuchado rumores referentes al Ajah Negro.

Kailea had heard rumors, quickly hushed— but she’d considered it no more than jealous talk.
Kailea había escuchado rumores, pero los había considerado simples productos de los celos.

“Why?” “I’ve heard rumors he’s boozing it up every night with his uncle.
—¿Por qué? —He escuchado rumores de que sale a beber por ahí cada noche con su tío.

“I heard rumors that he used to be a bit of a rogue and would shoot first—” “Exactly,” interrupted Redy.
He escuchado rumores de que era un poco canalla y de los que prefieren disparar primero y… —Exacto —interrumpió Redy—.

“Dominique heard rumors that an Arikara chief named Elk’s Tongue has broken away from the main tribe.
Dominique ha escuchado rumores de que un jefe arikara llamado Lengua de Alce se desvinculó de la tribu principal.

“It’s guarded by stormtroopers, and I’ve heard rumors that masked soldiers in crimson robes patrol there from time to time.
Está vigilado por stormtroopers y he escuchado rumores de que soldados enmascarados con túnicas carmesí patrullan la zona de vez en cuando.

I’m a janitor at that med-clinic and I’d heard rumors … It was none of my business, so I never cared, I never listened.
Soy conserje en la clínica y, verá, he escuchado rumores. No era asunto mío, así que nunca me importó, nunca presté atención.

oído rumores

“But I’ve heard rumors about him.
—Pero he oído rumores sobre él.

I heard rumors about it before!
¡Ya había oído rumores sobre eso!

“I’ve heard rumors to that effect.”
—He oído rumores al respecto.

I had heard rumor of such a place.
Había oído rumores sobre ese lugar.

We’ve heard rumors of where you might be.
Habíamos oído rumores de dónde estabas.

Triple-X: I heard rumors.
Triple-X: Había oído rumores.

“I’ve heard rumors,” Violet said.
-He oído rumores- dijo Violet.

“I’ve heard rumors,” said Torin.
—Había oído rumores —admitió Torin—.