Translation for "hear you talk" to spanish

Hear you talk

• escucharte hablar
• oírte hablar

Translation examples

escucharte hablar

“I don’t want to hear you talking like that, Jakob,” my mother said. “No?
—No quiero escucharte hablar así, Jakob —dijo mi madre. —¿No?

And then, in a much quieter, more sombre tone, he added, ‘It’s good to hear you talk like that, Heck.
Y luego, en un tono mucho más tranquilo, más sombrío, agregó—: Es bueno escucharte hablar así, Heck.

oírte hablar

Allah wants to hear you talk.
—Alá quiere oírte hablar.

“I want to hear you talk, not read.”
«Quiero oírte hablar, no leer».

I hate to hear you talk like that.
Detesto oírte hablar así.

I just want to hear you talk.
Sólo quería oírte hablar.

I like hearing you talk about madmen.
Me gusta oírte hablar de locos.

I can’t stand to hear you talk that way.”
No soporto oírte hablar así.

I don't want to hear you talking like that."
No quiero oírte hablar así.