Translation for "headquarters located" to spanish

Headquarters located

• sede ubicada

Translation examples

sede ubicada

VIII.118 Information on the secondary data centre for Headquarters, located in Piscataway, New Jersey, is provided in paragraphs 29E.28 to 29E.31 of the budget fascicle.
VIII.118 En los párrafos 29E.28 a 29E.31 del fascículo del presupuesto figura información sobre el centro de datos secundario para la Sede, ubicado en Piscataway (Nueva Jersey).

80. Of the 18 entities that reported having focal points, their level, number and independence varied between entities: 2 entities noted specifically that they had a budgeted high-level focal point at headquarters, located in offices reporting independently and directly to the head of the entity; 3 entities indicated that they had an individual charged with addressing gender issues in their human resources department but without a specifically budgeted post.
De las 18 entidades que comunicaron tener coordinadores, su nivel, número e independencia variaban entre las entidades: 2 señalaron específicamente que tenían en el presupuesto un coordinador de alto nivel en la sede, ubicado en oficinas que presentaban informe de manera directa e independiente al jefe de la entidad; 3 entidades indicaron que tenían una persona encargada de abordar las cuestiones de género en su departamento de recursos humanos, pero sin una partida específica en el presupuesto.