Translation for "headless-horseman" to spanish

Headless-horseman

• jinete sin cabeza
• sin cabeza-jinete

Translation examples

jinete sin cabeza

There is supposedly a headless horseman.
—Se supone que hay un jinete sin cabeza.

Well, who am I? The headless horseman.
Bueno, ¿quién soy? El jinete sin cabeza.

'There's a headless horseman after me!' she shouted.
–¡Me persigue un jinete sin cabeza!

I had an image of how the Headless Horseman was supposed to look.
Tenía claro el aspecto que debía presentar el Jinete sin Cabeza.

I got the Headless Horseman idea from a story we’d read in school.
Saqué la idea del Jinete sin Cabeza de un cuento que leí en la escuela.

In the story, the Headless Horseman was a grisly legend and also a joke, and that was the effect I was aiming for.
En la historia, el Jinete sin Cabeza era una leyenda horripilante, pero también un chiste, y ése era el efecto que yo buscaba.

For Halloween that year–the year my sister was two–I dressed up as the Headless Horseman.
Por Halloween, ese año —el año en que mi hermana tenía dos— me disfracé de Jinete sin Cabeza.