Translation for "head constable" to spanish

Head constable

• jefe de policía
• alguaciles

Translation examples

jefe de policía

226. On 22 April 1999, the Permanent Representative of Pakistan sent a letter to the Special Rapporteur in reply to his letter dated 12 April 1999 concerning the alleged threats received by Ms. Asma Jahangir, Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions. He informed the Special Rapporteur that, as an interim response, he had been advised by his Government to inform the Special Rapporteur that it has provided security guards for the protection of Ms. Jahangir and her colleagues, consisting of one head constable and four police constables, together with a commando.
226. El 22 de abril de 1999 el Representante Permanente del Pakistán envió una carta al Relator Especial en respuesta a su carta de fecha 12 de abril de 1999 relativa a las presuntas amenazas recibidas por la Sra. Asma Jahangir, Relatora Especial sobre las ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias, en la cual le señalaba que, por el momento, antes de dar una respuesta definitiva, su Gobierno deseaba informarle que había asignado un grupo de guardias de seguridad a la protección de la Sra. Jahangir y sus colegas; el grupo se componía de un jefe de policía y cuatro policías además de un comando.