Translation for "he attempting" to spanish

He attempting

• el intentando
• que intentar

Translation examples

que intentar

So when the Prime Minister first mooted his proposal for an indefinite moratorium on immigration, I was deeply concerned that should he attempt to force such drastic reform through before the election next year, not only will it prevent skilled workers coming here who we rely on for our desperately needed economic recovery, but it impeaches our humanitarian reputation in providing asylum
Así que cuando el Primer Ministro primero planteó su propuesta por un a moratoria indefinida sobre la inmigración, estuve muy preocupado que intentara forzar dicha reforma drástica a través antes de las elecciones del próximo año, no solo previene a los trabajadores expertos viniendo aquí en que nos

The moment he attempted to explain . no! It was impossible!
El momento en que intentara explicar… ¡no! Era imposible…

It seemed hours before he attempted to turn his face;
Antes que intentara volver la cara, transcurrieron varios minutos que parecieron horas;