Translation for "he advised her" to spanish

He advised her

• él le aconsejó
• le aconsejó

Translation examples

él le aconsejó

"He advised her against it, but no..."
"Él le aconsejó que no lo hiciera, pero no le hizo caso".

War was often close, and he advised her to stay away.
La guerra estaba cerca a menudo, y él le aconsejó que se mantuviera lejos.

le aconsejó

“Don’t rush into it,” he advised her.
—No te precipites —le aconsejó—.

“Don’t wait too long,” he advised her.
—No espere mucho —le aconsejó.

he advised her, "and we'll see what develops.
—le aconsejó—, y veremos qué tal reacciona.

'You want to be more careful, kid,' he advised her.
—Ten más cuidado, muchacha —le aconsejó.

“I wouldn’t do it if I were you,” he advised her.
—Yo que usted no me lo haría —le aconsejó el hombre—.

He advised her to make the call before that eventuality.
Le aconsejó que hiciera la llamada antes de que se produjera tal eventualidad.

“Don’t do it, girl,” he advised her, obviously sincere in his concern.
—No lo hagas, muchacha —le aconsejó con sincera preocupación—.