Translation for "have welcome" to spanish

Have welcome

• bienvenido
• tienen bienvenidos

Translation examples

bienvenido

and they would have welcomed them, but they dared not, for shame.
y les habrían dado la bienvenida, pero callaron por vergüenza.

On the contrary, she would have welcomed us in.
Todo lo contrario, nos habría dado la bienvenida con los brazos abiertos.

The gods will have welcomed him with a great feast.”
Los dioses le han dado la bienvenida celebrando un gran ágape.

“Personally, I’d have welcomed a Dementor attack.
–Personalmente, yo habría dado la bienvenida a un ataque de dos Dementores.

on another night he would have welcomed this crowd.
en cualquier otra noche hubiera dado la bienvenida a toda aquella multitud.

“Once I would have welcomed you as a sister.” “No,” Lift said.
En otros tiempos, te habría dado la bienvenida como hermana. —No —replicó Lift—.

He would not forget. And why not have welcoming music playing for those entering the lighthouse?
No lo olvidaría. ¿Y por qué no tener una música de bienvenida para los que entraran en el faro?

Had he desired peace or truce the Danes would have welcomed him.
Si hubiera deseado la paz, o una tregua, los daneses le habrían dado la bienvenida.

Would you have welcomed me in or would you have called the authorities on me?" "It is ludicrous,"
¿Me habrías dado la bienvenida o me habrías denunciado a las autoridades? —Es una locura —admitió.

we have welcomed both of you into the community of Bloodstone with open arms and trust.
os hemos dado la bienvenida a la comunidad de la Piedra de Sangre, os hemos abierto los brazos y os hemos otorgado nuestra confianza.