Translation for "have risks" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Your phone call could have risked the entire operation.
Su llamada telefónica podría tener riesgo en toda la operación.
In 2009, the draft concept of risk registers was tested in the Agency, and in 2010, it is planned to have risk registers completed for all offices.
En 2009, el proyecto de concepto de registro de riesgos se sometió a prueba en el Organismo, y se prevé que en 2010 se habrán completado los registros de riesgos para todas las oficinas.
In UNDP, most units across the organization have risk focal points who are responsible for coordinating efforts to strengthen risk management.
80. En el PNUD, la mayoría de las dependencias de toda la organización tienen coordinadores de la gestión del riesgo, responsables de coordinar las actividades destinadas a fortalecer la gestión del riesgo.
It could also be a source of risk, however, especially if all parties involved do not have risk modelling and management capabilities that parallel their exposure to the market.
No obstante, podría constituir también un factor de riesgo, especialmente si todas las partes interesadas no tienen una capacidad de elaboración de modelos y de gestión en materia de riesgos comparable a su dependencia del mercado.
106. The Board noted that only 17 per cent of contracts have risk management strategies, and only 4 per cent have appropriate mitigating actions in place for identified risks.
La Junta observó que solo para el 17% de los contratos existían estrategias de gestión de riesgos, y solo para el 4% se habían previsto medidas apropiadas para mitigar los riesgos detectados.
So what you're saying is both have risks, so I might as well just flip a coin.
Entonces lo que estais diciendo es que ambas tienen riesgos, así que podría también lanzar una moneda al aire.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test