Translation for "have desired" to spanish

Have desired

• he deseado
• han deseado

Translation examples

he deseado

This proposal realistically recognizes that the other aspects will have to be taken up by special coordinators in so far as success is not achieved in reaching the consensus that would have been desirable for the establishment, for each of these issues, of an ad hoc committee, an ad hoc committee in the case of nuclear disarmament which my delegation would certainly have desired.
Reconoce esta propuesta realistamente que los otros aspectos debieran ser afrontados por coordinadores especiales en la medida en que no se logra el consenso que se hubiese deseado para que se estableciese para cada una de esas materias un comité ad hoc; comité ad hoc que en el caso del desarme nuclear mi delegación, por cierto, hubiese deseado.

"I have desired to go where springs not fail "to fields where fly no sharp and sided hail,
Yo he deseado ir donde el manantial no cesa, no arrasa el campo el granizo cortante

As long as I can remember, I have desired you,
Hasta dónde puedo recordar, siempre te he deseado,

You, I have always have desired.
Yo.. yo siempre te he deseado.

I have desired you from the very time I saw you in battle.
Te he deseado desde el primer momento en que te vi pelear.

I have desired you often, yesterday and today.
Te he deseado a menudo, ayer y hoy.

I do not desire, and never have desired, your victory.
No deseo, y nunca he deseado, tu victoria.

I have desired you ever since I met you.
Te he deseado desde la primera vez que te vi.

han deseado

A great thing to me and to many of your ancestors who have desired it.
Una gran cosa para mí y para tantos de vuestros ancestros que la han deseado.

The princes and the kings have desired me.
Príncipes y reyes me han deseado.