Translation examples
I hate you, Chuck. I hate you.
Te odio Chuck, te odio.
Helen, I hate you, I hate you, I hate you!
Helena, ¡te odio, te odio, te odio!
FRY: I hate you, I hate you and yet... I hate you... (SOBBING)
Te odio, te odio y todavía te odio...
I hate you, Mother. I hate you!
Te odio, madre. Te odio.
- I hate you, Mom! I hate you!
- Te odio, mami. te odio.
I hate you. I love Daddy, and I hate you.
«Te odio. A papá le quiero, y a ti te odio».
I don't hate you, Jace." "I don't hate you, either."
No te odio, Jace. —Yo tampoco te odio.
Why would she hate you?
–¿Por qué habría de odiarte?
“Do you hate me now?” “Hate you? How could I hate you?”
¿Me odias ahora? —¿Odiarte? ¿Cómo podría odiarte?
“I ought to hate you for that.”
«Debería odiarte por eso».
I can’t hate you for that.”
No puedo odiarte por eso.
‘I’m really starting to hate you.’
—Estoy empezando a odiarte.