Translation for "handsful" to spanish

Handsful

noun

• puñado
• manojo
• bicho malo

Translation examples

puñado noun

He cuts close to her scalp, and tosses great handsful into the darkness beyond the small area of light.
Corta cerca del cráneo, y arroja grandes puñados a la oscuridad, más allá de la pequeña área de luz.

Also must eat handsful of nauseating calcium tablets, and will have to walk with braces until my leg-bones have hardened up.
También debo comer puñados de nauseabundas tabletas de calcio, y tendré que usar refuerzos hasta que los huesos de las piernas se me hayan afianzado.

I felt as if I could reach out and seize damp handsful of darkness, wring the blackness out of the air until light was able to shine through from somewhere.
Tuve la impresión de que podía estirar la mano y coger un puñado de húmeda oscuridad y estrujarla hasta que en algún lugar pudiera brillar la luz.

From time to time cousin Holman put her hand into a covered basket at her feet, and threw handsful of corn down for the pigeons that cooed and fluttered in the air around, in expectation of this treat.
De vez en cuando, la prima Holman metía la mano en una cesta tapada a sus pies y arrojaba un puñado de grano a las palomas que zureaban y revoloteaban a su alrededor, a la espera de esa golosina.

But the cabbage was dear at any price, for the two boys must go to hunt for fuel to cook it between the two bricks O-lan had set up for a stove, and this fuel they had to snatch by handsful as they could from the farmers who carried the loads of reed and grass into the city fuel markets.
Pero la col les resultaba cara de cualquier modo, pues los dos muchachos tenían que ir a buscar combustible para cocerla entre los dos ladrillos que O-lan había convertido en horno, y este combustible tenían que cogerlo, a puñados y como podían, de los haces de junco y de hierba que los labradores llevaban al mercado.