Translation for "hand open" to spanish

Hand open

• mano abierta
• la mano abierta

Translation examples

mano abierta

- We'll deal the hand open.
De ahora en más, daremos la mano abierta.

She had her hand open.
Tenía la mano abierta.

No. Open hand! Open hand!
No. ¡Mano abierta!

Keep your hands open.
Con la mano abierta.

It is critical that he keeps his hand open and touches nothing.
Es muy importante que él guarda su mano abierta y toca nada.

He laid them in my hand, open.
Me los dio en propia mano, abiertos.

She put up a hand, opened toward the sky.
Gaia alzó una mano abierta hacia el cielo.

Her arm was placed alongside her, her hand open.
Ella colocaba el brazo junto a su cuerpo con la mano abierta.

Then he’d put his thin arm on the bar, hand open.
Entonces puso su delgado brazo sobre la barra, con la mano abierta.

I held my hand open and he held his hand over his heart.
Yo extendía mi mano abierta y él se llevaba la suya al corazón.

He spat. "One hand open with an eye, the other behind the back with a noose.
—Escupió—. Una mano abierta con un ojo, la otra a la espalda con una soga.

She extended her arm through the window and held her hand open.
Extendió el brazo a través de la ventanilla con la mano abierta.

He had a copy of the Gazzetta in his hand, opened at the page of my own advert.
Llevaba un ejemplar de la Gazetta en la mano abierto por la página de mi anuncio.

Valkyrie took one step forward and extended her arm, hand open.
Valquiria dio un paso adelante y extendió el brazo, con la mano abierta.

He threw his hand open to me, displaying a white scar in the palm—his souvenir of Albacete.
Me enseñó la mano abierta, para que le viera una cicatriz blanca, recuerdo de Albacete.

la mano abierta

He laid them in my hand, open.
Me los dio en propia mano, abiertos.

She put up a hand, opened toward the sky.
Gaia alzó una mano abierta hacia el cielo.

I held my hand open and he held his hand over his heart.
Yo extendía mi mano abierta y él se llevaba la suya al corazón.

He spat. "One hand open with an eye, the other behind the back with a noose.
—Escupió—. Una mano abierta con un ojo, la otra a la espalda con una soga.