Translation for "half a day" to spanish

Half a day

noun

• mediodía

Translation examples

mediodía noun

He tried the concept of half a day, and made progress.
Probó a utilizar la idea de mediodía y consiguió progresar un poco.

Noonday sun -- of course -- but it *felt* like noon, like he'd wasted half the day.
Sol de mediodía, por supuesto, pero se sentía como si fuese el mediodía, como si hubiera desperdiciado la mitad del día durmiendo.

Meanwhile the mother was wheeled to her room where, because of the sedation, she would remain unconscious for at least half a day.
Mientras tanto, la madre fue llevada en camilla a su habitación, ya que permanecería dormida hasta mediodía por los efectos del sedante.

And how was it that she had been occupying his thoughts for half a day now, that he was watching her, studying her, fearing her, angered by her, when he did not even know yet whether or not he liked her?
¿Por qué desde mediodía ella ocupaba sus pensamientos, por qué había de observarla, estudiarla, temerla, enfadarse con ella sin saber siquiera si le gustaba?

“If you reserve for half a day, I can give you a huge discount, taking you to East Lake and Dayu Temple, all for one hundred yuan.” “Dayu Temple?”
Si lo reservan para mediodía puedo hacerles un buen descuento. Los llevaré al Lago Oriental y al Templo Dayu sólo por cien yuanes. —¿Al Templo Dayu?

"I aint in no rush," he said. "I can give you a half a day tomorrow; jest so I knock off at noon. If your wife can fix me a plate of supper and a pallet somewhere, you can take that out of the weighing."
—No tengo prisa —respondió Mink—. Trabajaré también mañana por la mañana, aunque me marcharé a mediodía. Si su mujer me da algo de cenar y me pone un jergón en algún sitio, descuéntemelo del peso.