Translation for "hair-braiding" to spanish

Hair-braiding

• trenzado de cabello
• cabello trenzado

Translation examples

trenzado de cabello

Civil society representatives, on the other hand, reported a lack of access to and underrepresentation of people of African descent in academic institutions, and that in some schools children of African descent are often not allowed to follow certain cultural traditions such as having their hair braided.
Por su parte representantes de la sociedad civil informaron de la falta de acceso de los afrodescendientes a las instituciones académicas y su escasa presencia en ellas, y que en algunas escuelas se solía prohibir a los niños afrodescendientes que siguieran ciertas tradiciones culturales, como la del trenzado del cabello.

In the services women are less prominent, except in hair saloon, hair braiding and the rental services.
La participación de las mujeres en el sector de los servicios es menos destacada, salvo en los rubros de la peluquería, el trenzado del cabello y los servicios de alquiler.

Forty per cent of businesses in the trade sector (small hotels and guest houses, petty trade, tea houses and retail) are women owned, as well as 25 per cent of service-oriented businesses (hair salons, hair braiding and rental services).
Un 40% de las empresas en el sector comercial (pequeños hoteles y pensiones, venta ambulante, casas de té, venta al por menor) pertenece a mujeres, así como el 25% de los negocios relacionados con los servicios (peluquerías, trenzado de cabello y servicios de alquiler).

cabello trenzado

With her hair braided and her makeup done by a professional for the occasion, she was actually quite pretty.
Con el cabello trenzado y el maquillaje aplicado por una profesional para la ocasión, estaba realmente guapa.

Tramd, red in his armor, his golden hair braided in two thick lengths and his beard in one, shouted, "They only know what they see and feel, Milady!
Tramd, con su armadura roja, los dorados cabellos trenzados en dos gruesas tiras y la barba en una sola, chilló: --¡Sólo saben lo que ven y sienten, señora!