Translation for "had lovers" to spanish

Had lovers

• tenido amantes

Translation examples

tenido amantes

She's had lovers - three that I know of.
Ha tenido amantes... tres que yo sepa.

Do you think your wife doesn't know you've had lovers?
¿Tú crees que tu mujer no sabe que tú has tenido amantes?

I have had lovers... but that is not a crime.
He tenido amantes, pero eso no es un crimen.

Right, sister, you have also had lovers when you was young?
¿Verdad, hermana, que usted también ha tenido amantes cuando era joven?

I assumed you've had lovers.
Suponía que habrías tenido amantes.

Yes, I've had lovers.
Sí, he tenido amantes, claro...

And I can tell you: Do you think I haven't had lovers before?
Y te lo puedo decir: ¿Crees que no he tenido amantes?

Had she had lovers after the death of her husband?
¿Había tenido amantes después de la muerte de su esposo?

I’d had lovers and fighters, short-term boyfriends, men-friends and one-night-only friends.
Había tenido amantes, novios, amigos y ligues de una noche.