Translation for "had dragged" to spanish

Had dragged

• había arrastrado

Translation examples

había arrastrado

They said the unsub had dragged Nick into the woods by the time they reached the shore.
Ellos dijeron que el sudes había arrastrado a Nick hacia el bosque cuando ellos alcanzaron la orilla.

And before I could catch my breath, your husband had dragged me into a whirlwind of panic because you got sloppy.
Y antes de que pudiera recuperar el aliento tu esposo me había arrastrado hacia un torbellino de pánico porque fuiste descuidada.

Thought Frankenstein had dragged you off to his lab again.
Pensaba que Frankenstein te había arrastrado a su laboratorio de nuevo.

They had dragged me down on the floor.
Me habían arrastrado hasta el suelo.

The day had dragged by torturously.
El día se había arrastrado, tortuoso.

Someone—or something—had dragged him there.
Alguien, o algo, lo había arrastrado hasta allí.

He had dragged the equipment so far.
Había arrastrado aquellas máquinas desde muy lejos—.

replied Kammamuri, who had dragged himself to the veranda.
—preguntó Kammamuri, que se había arrastrado hasta el antepecho.

The humans had dragged the captured elves into the clearing.
Los humanos habían arrastrado a los elfos prisioneros hasta el claro.

They had dragged the bodies into the kitchen and closed the door.
Habían arrastrado los cadáveres hasta la cocina y habían cerrado la puerta.

Between them they had dragged her to the foot of the rock wall.
Entre todos la habían arrastrado a los pies de la pared de la roca.

Someone had dragged her out of the ruined shuttle.
Alguien la había arrastrado al exterior de la lanzadera destrozada.