Translation for "guild-master" to spanish

Guild-master

• maestro de la alianza
• maestro del gremio
• alianza-master

Translation examples

maestro del gremio

They were used as vaults for the most secret guns and ammunition compounds known to the Guild's Masters.
Se utilizaban como cámaras acorazadas para las armas y las municiones más secretas que conocían los maestros del gremio.

While only four of Directors were guild masters, the others were no less assailable.
Mientras que sólo cuatro Directores eran maestros de gremio, los demás no eran menos vulnerables.

Fafhrd frowned and muttered stubbornly, "The furry slinker might, nevertheless, convey our appearances to the Guild masters, and they might recognize us and come after us and attack us in our homes.
Fafhrd frunció el ceño y musitó con testarudez: —Pero ese animalejo peludo y furtivo podría informar de nuestra presencia a los maestros del Gremio, los cuales podrían reconocernos e ir a buscarnos y atacarnos en nuestros hogares.

There was a great banquet for the guild masters and a more modest one for the journeymen; Madame bought a new mattress for her bed, which she now shared officially with Druot, and took her gay finery from the armoire.
Se celebró un gran banquete para los maestros del gremio y otro más modesto para los oficiales, madame compró un colchón nuevo para su cama, que ahora compartía oficialmente con Druot, y sacó del armario su vestuario multicolor.

Whoever held military rank or occupied public office, whoever was a guild master, an attorney-at-law, a notary, a head of a fraternal order or held any other position of importance, donned his uniform or official garb, along with his medals, sashes, chains and periwig powdered to a chalky white.
Quienes ostentaban un cargo militar o civil o eran maestros de gremio, abogados, notarios, directores de una hermandad o cualquier otra corporación importante, sacaron su uniforme o traje oficial, condecoraciones, fajines, cadenas y blancas pelucas empolvadas.