Translation for "guest lectures" to spanish

Guest lectures

• conferencias invitadas
• conferencias de invitados

Translation examples

conferencias invitadas

(g) International Foundation for the Law of the Sea guest lecture on "Shipping: crisis and perspectives" (14 August 2009);
g) Conferencia invitada de la Fundación Internacional para el Derecho del Mar sobre el tema "Transporte marítimo: crisis y perspectivas" (14 de agosto de 2009);

The old fools who ran the country had not allowed him to return from Frankfurt where he had been a guest lecturer, courtesy of the Ebert Foundation.
Los obtusos gobernantes del país no le permitieron regresar de Frankfurt, donde había ido a dar un ciclo de conferencias invitado por la Fundación Ebert.

conferencias de invitados

The Service has also continued to organize occasional staff seminars, "food-for-thought" sessions and guest lectures, covering topics such as irregular maritime migration in the Gulf of Aden, witchcraft accusations and children's rights, as well as the implications of climate change for migration and displacement.
El Servicio también ha seguido organizando en forma esporádica seminarios para el personal, reuniones de reflexión y conferencias de invitados, sobre temas como la migración irregular por vía marítima en el Golfo de Adén, las acusaciones de brujería y los derechos del niño, y las consecuencias del cambio climático para la migración y los desplazamientos.

You could fly to Japan even. He could give a guest lecture.
Incluso podrías viajar en avión a Japón, donde él daría una conferencia como invitado.