Translation for "guardrail" to spanish

Guardrail

noun

• pretil

Translation examples

pretil noun

She was dragged over the guardrail and shot.
A continuación, la arrastró por encima del pretil y le disparó.

Even the most insignificant exits have guardrails.
Incluso las salidas mas insignificantes tienen pretiles.

Guy's car flipped and hit the pipe guardrail.
El coche chocó contra el pretil, que entró por el parabrisas.

Did you know that Germany has the most guardrails in the world?
Sabías que Alemania tiene el mayor pretil de todo el mundo?

Her s.U.V. Went over the guardrail, into the ocean. I'm sorry, mom.
Su camioneta fue por encima del pretil, en el océano.

Guardrail pinned him to the car seat.
El pretil le ha clavado al asiento del coche.

The bridge, with its low concrete guardrails, was about ten yards ahead.
El puente, con sus pretiles bajos de cemento, se encontraba a diez metros de nosotros.

He found an unoccupied bench, sat down, and put his feet up on the guardrail.
Encontró un banco vacío, se sentó y subió los pies al pretil.

The waif jumped up on the guardrail, did a balancing act, blew away like smoke.
«El chico se subió al pretil e hizo algunos equilibrios, antes de saltar al aire y dispersarse como humo».

One of them climbed on a guardrail and did a balancing act, then jumped into the air and blew away like smoke.
Uno de ellos se subió al pretil e hizo algunos equilibrios, antes de saltar al aire y dispersarse como humo.

The rapidly flowing, filthy water was inches from lapping over the guardrail. Nice picture!
Al agua rápida, sucia, le faltaban dos dedos para rebasar el pretil. ¡Menudo panorama!

The old Porsche skidded sidewise, tumbled, bounced along the asphalt, then ploughed the dirt shoulder and leaped a guardrail.
El viejo Porsche se deslizó de lado, dio una vuelta de campana, rebotó por el asfalto, atravesó el arcén y saltó el pretil.

The car that had tailed Cove stopped and one man got out, ran to the twisted guardrail and looked down.
El coche que había perseguido a Cove se detuvo y un hombre salió del mismo, corrió hacia el destrozado pretil y miró hacia abajo.