Translation for "ground-zero" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Not like I did. I was basically at ground zero.
No como yo. Yo estaba en medio de la zona de impacto.
The bugs at ground zero must have been destroyed. But for the survivors the fall-out – the radiation – doesn’t seem to affect them.
Los bichos que había en la zona de impacto debieron de resultar destruidos, pero a los supervivientes no parece afectarlos la radiación.
Maybe that was the dream in those days, a touch of cluttered lust, long gone now, for a new image had awakened our instincts, brides and bawds and gunmen of the West, an image to fit our ascetic scheme, the rise of the low motel, neat and clean at ground zero, electronic rabbit at the end of the bed.
Quizá era eso con lo que se soñaba en aquellos días: una pizca de lujuria enclaustrada y largamente extinguida, pues existía una nueva imagen que había despertado nuestros instintos, doncellas y alcahuetas y pistoleros del Oeste, una imagen que encajaba con nuestra perspectiva ascética, el florecimiento de los moteluchos, pulcros y limpios en zona de impacto, con las antenas del televisor, como un conejito electrónico, a los pies de la cama.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test