Translation for "ground level" to spanish

Ground level

• nivel del suelo
• el nivel del suelo

Translation examples

nivel del suelo

Calculations should be done at two levels - ground level and at 500 metres above ground level, using accepted or validated trajectory models.
Los cálculos se deberían realizar en dos niveles: a nivel del suelo y a 500 metros por encima del nivel del suelo, empleando modelos de trayectorias aceptados o validados.

Conditions for ground-level ozone formation would become more favourable.
Las condiciones para la formación de ozono al nivel del suelo serían más favorables.

:: Ramps: The entrances to the compound at 42nd and 45th Streets are on the ground level and fully accessible.
:: Rampas: Las entradas al complejo, ubicadas en las calles 42 y 45 están al nivel del suelo y son plenamente accesibles.

Ozone has the same chemical structure whether it occurs miles above the earth or at the ground level.
El ozono tiene la misma estructura química cuando está presente a varios kilómetros de la superficie terrestre o al nivel del suelo.

Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone.
Protocolo para reducir la acidificación, la eutrofización y el ozono a nivel del suelo de la Convención sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a larga distancia de 1979.

Ground-level concentrations and their relation to human health
Concentraciones a nivel del suelo y su relación con la salud humana

The required parking will be constructed at ground level instead of as a multistorey parking structure.
Los estacionamientos necesarios se construirán a nivel del suelo en lugar de construir una estructura con distintos niveles.

:: Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution
:: Protocolo de la Convención sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a larga distancia relativo a la disminución de la acidificación, la eutroficación y el ozono a nivel del suelo

‘I’m below ground level.’
Estoy por debajo del nivel del suelo.

Everyone else was on the ground level.
Los demás estaban a nivel del suelo.

The roof was at ground level.
La terraza estaba a nivel del suelo del planeta;

Conceivably most aware at ground level?
¿Que es más consciente a nivel del suelo?

It was at ground level, a sash opening.
Estaba a nivel del suelo, una apertura en el alféizar.

At ground level, anyway, the wind has died.
A nivel del suelo ya no hay viento.

The larger ones have to be set at ground level.
las grandes tienen que estar a nivel del suelo.

But there's plenty of windows at the ground level.
Pero hay muchas ventanas al nivel del suelo.