Translation for "green belts" to spanish

Green belts

• cinturones verdes

Translation examples

cinturones verdes

Monitoring and supervising implementation of works on the green belt path;
:: Seguimiento y supervisión de la realización de las actividades en el cinturón verde;

Arab Project for Green Belts in Arab Regions
Proyecto árabe para los cinturones verdes en las regiones árabes

To develop the communities living in affected areas on the green belt path;
:: Desarrollar las comunidades que viven en las localidades afectadas del cinturón verde;

Coordinator The Green Belt Movement
Coordinadora del Movimiento Cinturón Verde

The project for green belts in Arab regions
28. El proyecto de cinturones verdes en las regiones árabes

The Tunisia-Morocco green belt is also noteworthy.
Es digno de mención el cinturón verde Túnez-Marruecos.

Defining the green belt path and profile and selecting pilot projects
Determinación de la zona del cinturón verde y selección de los proyectos piloto

Perhaps the most important of these are: the agreement by the Maghreb States to create the North African Green Belt, the Syrian green belt and the green belt in the Sudan to protect the Gezira scheme from sand drift.
Quizá las iniciativas más importantes en ese sentido sean las siguientes: el acuerdo de los Estados del Magreb para crear el cinturón verde del África septentrional, el cinturón verde de Siria y el cinturón verde del Sudán para proteger el plan de Gezira frente al avance de las arenas.

- And bypass the green belt?
- ¿Y evitarán pasar por el cinturón verde?

-I'm a green belt, motherfucker.
-Soy cinturón verde, hijo de puta.

And gary's green belt party.
Y la fiesta de Gary del cinturon verde.

What about the green belt?
¿Qué pasa con el cinturón verde?

I have a green belt.
Soy cinturón verde.

- Yes, and bypass the green belt!
- ¡Sí, evitarán el cinturón verde!

Whatever happened to green belt?
¿Qué se hizo del cinturón verde?

I'm a green belt with a stripe.
Soy un cinturón verde, con una punta.

There should be a green belt around it.
Debería tener un cinturón verde alrededor.

There'll be green belts and legs.
Habrán cinturones verdes y lagos.

Like an avalanche the Mongol cavalry rode at full gallop towards the Green Belt Bridge.
Como una avalancha, la caballería mongólica corrió a todo galope hacia el puente Cinturón Verde.

This field is known as Bonn's green belt and is an object of great pride to the city's planners.
Esta franja constituye lo que se ha dado en llamar «el cinturón verde de Bonn», y los planificadores de la ciudad están muy orgullosos de ella.

They were heading straight for the Green Belt Bridge, the one bridge that Yukio had left standing.
Se dirigían directamente al Puente del Cinturón Verde, el único que Yukio dejó en pie.

In the battle at the Green Belt Bridge his orders were delayed, and too many warriors died.
En la batalla del puente del Cinturón Verde no se ejecutaron a tiempo sus órdenes y muchos guerreros murieron.

Farther inland, she could see the dark green belt of pines and cypress that marked the backwaters.
Más allá se divisaba el oscuro cinturón verde de pinos y cipreses que marcaba la zona de pantanos.

He beckoned the spotter over beside him and pointed at the tower on the far side of the green belt.
Gesticuló al observador de tiro por encima de él y apuntó hacia la torre, en el lado más lejano del cinturón verde.

I know also that even though you suffered great losses at the Green Belt Bridge, the Mongol commander fears you.
Sé también que a pesar de que ustedes sufrieron grandes pérdidas en el puente del Cinturón Verde, el comandante mongol los teme.

Only the low thrust gravity spoiled the illusion of being in a private country club somewhere in the green belt of south Asia.
Lo único que arruinaba la sensación de estar en un club de campo privado en el cinturón verde del sur de Asia era la baja gravedad de la aceleración.

Some human cities had “green belts,” but in this kzinti city they must cover more territory than the buildings.
Algunas ciudades humanas tenían «cinturones verdes», pero en el caso de las urbes kzin éstos venían a ser más extensos que el propio casco urbano.