Translation for "great holes" to spanish

Great holes

• grandes agujeros

Translation examples

grandes agujeros

Ira, do you want to be in charge of the tunnels because you make great holes?
Ira, como tú haces grandes agujeros, ¿quieres encargarte del túnel?

“Like great holes, they were—”
—Como grandes agujeros, eso era...

Great holes in the fabric of the universe were opened.
Se abrieron grandes agujeros en el tejido del universo.

It was sagging and old, with great holes in its walls.
Estaba desplomándose y era viejo, con grandes agujeros en las paredes.

It had great holes in its sides, showing where it had battered against rocks.
Tenía grandes agujeros en los costados, que se habían producido al topar contra las rocas.

The mainsail had six great holes in it now, and shook as a seventh appeared.
Para entonces, la vela mayor ya tenía seis grandes agujeros, y se sacudió cuando se hizo el séptimo.

He had seen faces no longer recognizable as such, with great holes where noses should have been.
Había visto rostros casi irreconocibles como tales, con grandes agujeros donde debería estar la nariz.

he began, but it was clear that it had all been spoiled for him. “Great holes,” he said sourly. “That’s what I saw.
—comenzó, pero estaba claro que todo se había estropeado para él—. Grandes agujeros —dijo amargamente—. Eso es lo que vi.

If the charges blew, great holes would be torn in the port and starboard sides of four of his ballast tanks.
Si explotaban las cargas, se abrirían grandes agujeros en los lados de babor y de estribor de cuatro depósitos de lastre.

It sat there shuddering, its body a ruin, great holes punched in its sides, like some monster from before the beginning of Time.
Se quedó allí estremecido, su cuerpo convertido en una ruina, grandes agujeros abiertos a los lados, como un monstruo del principio de los tiempos.

Through great holes I could look into apartments where I had slept, eaten, done my lessons, kissed girls.
A través de los grandes agujeros pude ver el interior de apartamentos en los que yo había dormido, comido, hecho mis deberes escolares y besado a las chicas.