Translation for "government approve" to spanish

Government approve

• gobierno aprueba

Translation examples

gobierno aprueba

This body is empowered to conduct an environment impact assessment (EIA) before any industrial or development project gets government approval.
Este organismo está autorizado a llevar a cabo evaluaciones del impacto ambiental (EIA) antes de que el Gobierno apruebe un proyecto industrial o de desarrollo.

As soon as the Government approved the mechanism and it became operational, South Africa would accede to the 1988 Convention.
Tan pronto el Gobierno apruebe el mecanismo y éste entre en funciones, Sudáfrica se adherirá a la Convención de 1988.

Her Government approved of the Special Rapporteur's focus on discrimination against women and his call for States to establish a strong legal framework that guaranteed the freedom of religion.
Su Gobierno aprueba la importancia concedida por el Relator Especial a la discriminación de la mujer, así como su llamamiento para que los Estados establezcan un sólido marco jurídico que garantice la libertad religiosa.

In the purposeful pursuit of its social protection policy, the Government approves and implements State programmes every year.
Con miras a aplicar una política de protección social centrada en objetivos claramente definidos, cada año el Gobierno aprueba y ejecuta programas estatales.

Her Government approved of the method of choosing the members of the chambers and believed that discussions might be more fruitful in the smaller setting they provided.
Su Gobierno aprueba el método de elección de los miembros de las salas y opina que los debates serán más fructíferos en este marco más reducido.

38. To prevent and combat human trafficking and protect victims of this phenomenon, the Government approves periodically, for a 2-year term, the National Plan to prevent and combat trafficking in human beings.
38. Para prevenir y combatir la trata de personas y proteger a las víctimas de este fenómeno, el Gobierno aprueba periódicamente, por un período de dos años, el correspondiente plan nacional para prevenir y combatir la trata de seres humanos.

The outcome document of the twenty-third special session had already demonstrated that no Government approved of honour crimes, and that there was consensus on that issue.
El documento final de Beijing+5 ya ha demostrado que ningún gobierno aprueba los delitos cometidos en nombre del honor y que existe consenso sobre la cuestión.

Government approves institutional report and port and rail reform model
El Gobierno aprueba la relación institucional y el modelo de reforma para el puerto y el ferrocarril.

Government approves constitution; approves/ implements reforms in line with federal structure.
El Gobierno aprueba la constitución; aprueba y aplica reformas coherentes con la estructura federal.

Government approves consultant's final report (specifications, background documentation, etc.)
El Gobierno aprueba el informe final del consultor (especificaciones, documentos de información, etc.)

And when the government approves this merger it's gonna buy a lot of houses in the Vineyard. Maybe even yours.
Y cuando el gobierno apruebe esta fusión se van a comprar muchas casas en Martha's Vineyard.

Provided the government approves the merger.
Siempre que el gobierno apruebe la fusión.