Translation for "got down to business" to spanish

Got down to business

• se puso manos a la obra
• puso manos a la empresa

Translation examples

se puso manos a la obra

The Council murmured perfunctory greetings, and Gul'dan got down to business.
El Consejo respondió con un saludo más bien mecánico, y Gul’dan se puso manos a la obra.

Leonard turned on the boom box, got a Pepsi from the fridge, for the caffeine, and got down to business.
Leonard encendió el radiocasete, cogió una Pepsi del frigorífico —por la cafeína— y se puso manos a la obra.

Since Leeann didn’t have a baby-sitter, they met around her kitchen table, where Winnie took out a yellow pad and got down to business.
Puesto que Leeann no tenía niñera, se reunieron entorno a la mesa de su cocina. Winnie sacó una libreta amarilla y puso manos a la obra.

to be more exact, Yasha got down to business: he had that honesty of spirit that imparts to the most reckless act an almost everyday simplicity.
para mayor exactitud, Yasha puso manos a la obra: poseía aquella honradez de espíritu que imparte al acto más temerario una sencillez casi cotidiana.