Translation for "gorgeous" to spanish

Gorgeous

adjective

• maravilloso
• espléndido
• vistoso

Translation examples

maravilloso adjective

Ain't it gorgeous?
. ¿No es maravilloso?

That's gorgeous!
¡Eso es maravilloso!

Sole's gorgeous!
Sol, qué idea maravillosa.

Harry, they're gorgeous!
¡Harry, son maravillosos!

What's 'gorgeous'?
- ¿Qué es «maravilloso»?

The garden was gorgeous.
El jardín era maravilloso.

It was a gorgeous spectacle;
Era un espectáculo maravilloso;

And he was gorgeous in her eyes.
Y para ella, él también era maravilloso.

The resort was gorgeous.
El centro turístico era maravilloso.

Lord, she was gorgeous.
Cielos, era maravillosa.

‘She’s absolutely gorgeous.’
—Es absolutamente maravillosa.

This was just gorgeous to behold.
Era una visión maravillosa.

‘You really are gorgeous.’
Eres maravillosa, de verdad.

espléndido adjective

Isn't she gorgeous?
¿No es espléndida?

You look gorgeous.
Te ves espléndida.

- She looks gorgeous.
- Se ve espléndida.

They are gorgeous.
Se ven espléndidos.

Gorgeous, in fact.
Espléndido, de hecho.

It's gorgeous out.
Está esplendido fuera.

Isn't that gorgeous?
¿No es espléndido?

He was gorgeous, simply gorgeous.
Él era espléndido, sencillamente espléndido.

Isn't he a gorgeous hunk of animal?" "Gorgeous," Eve said.
¿No es un espléndido ejemplar de animal? —Espléndido —afirmó Eve.

And he’s gorgeous too!’”
¡Y él también es espléndido!».

It was a gorgeous city.
Era una ciudad espléndida.

The children are all gorgeous.
Todos los niños son espléndidos.

'Gorgeous,' she insisted.
—Sí, espléndido —insistió—.

Yet gorgeous they were.
Sin embargo, qué espléndidos eran.

She was like a gorgeous pet.
Era como una espléndida mascota.

An altogether gorgeous morning.
Una mañana verdaderamente espléndida.

What a gorgeous city!
¡Qué ciudad tan espléndida!

vistoso adjective

You should wear something gorgeous.
Debes llevar algo vistoso.

ALL THESE GORGEOUS SWEATERS.
Todos estos vistosos buzos.

The jacket's gorgeous.
La chaqueta es vistosa.

- And you are particularly gorgeous.
- Y tu eres particularmente vistoso.

Like that gorgeous investment banker.
Como ese vistoso banquero de la inversión.

You see that gorgeous smile?
¿Ve esa sonrisa vistosa?

What a gorgeous house.
Que casa vistosa.

She's got gorgeous hair.
Ella tiene un pelo muy vistoso.

Those are gorgeous.
Esos están vistosos.

- I know It, is gorgeous.
- Yo lo conozco, es vistoso.

many of the women were wearing their most gorgeous gowns.
muchas de las mujeres lucían sus vestidos más vistosos.

What we need is a gorgeous blonde to jazz it up.
Lo que necesitamos es que poses junto a una vistosa rubita para que lo anime todo un poco.

The gorgeous claptrap of Rostand has enchanted audiences to whom Racine is inaccessible.
La vistosa faramalla de Rostand ha fascinado auditorios para quienes Racine es inaccesible.

Gorgeous plumes of ostrich, ibis, flamingo, and other birds nodded from their shaven pates.
En sus rasuradas cabezas ostentaban vistosas plumas de avestruz, ibis, flamenco y otros pájaros.

So she flashed them a smile, said, “C’mon over here, you gorgeous tomatoes.”
Así pues, les dedicó una sonrisa y exclamó: «Venid aquí, tomates vistosos».

In the presence of the gorgeous Mr. Healey all other human beings, and particularly a shabby and ragged youth, disappeared.
En presencia del vistoso señor Healey todos los demás seres humanos, y particularmente un haraposo joven, desaparecían.

Past the girls was a massive display of zauschneria alongside a Spanish-style apartment building, laden with gorgeous clusters of tubular scarlet flowers.
Más allá de las muchachas, a lo largo de un edificio de apartamentos de estilo español, había una gran masa de fucsias cargadas de vistosas flores tubulares de vivo color escarlata.

The white skins, the flowing yellow wigs which covered their bald pates, and the gorgeous diadems set in circlets of gold about their heads marked them as Holy Therns.
Las pieles blancas, las largas pelucas amarillas que cubrían sus peladas cabezas, y las vistosas diademas montadas sobre anillos de oro que las adornaban, los declaraban como sagrados therns.