Translation for "good turns" to spanish

Good turns

noun

• favor

Translation examples

favor noun

Well, one good turn deserves another.
Bueno, favor con favor se paga.

One good turn deserves another.
Favor con favor se paga.

- Doctor, one good turn deserves another.
- Doctor, favor con favor se paga.

One good turn deserves another, eh?
Favor con favor se paga, ¿no?

One good turn deserves another.
Un favor merece otro.

You have done me a good turn.
Me has hecho un favor.

Never do a good turn!
¡Nunca le hagas un favor a nadie!

One good turn deserves another, I dare say.
Un buen favor merece otro.

Do they not say that one good turn deserves another?
¿Acaso no dicen que un favor se paga con otro?

We’ll do the local insects a good turn.”
Les vamos a hacer un buen favor a los insectos de los alrededores.

Hell, I thought I was doing you a good turn.
Diablos, pensé que te estaba haciendo un favor.