Translation for "goes without saying" to spanish

Goes without saying

• ni que decir
• no hace falta decir
• ni que decir tiene

Translation examples

ni que decir

It goes without saying, this lunch never happened.
Ni que decir tiene, este almuerzo nunca sucedió.

- That goes without saying. Number 2?
- Ni que decir tiene. ¿El segundo?

We're going to need new accommodation and that goes without saying.
Vamos a necesitar nuevo alojamiento - y ni que decir tiene.