Similar context phrases
Translation examples
Oscar did not wish to leave the shelter of the Plymouth Brethren... but this was where God wished him to go.
Oscar no deseaba dejar el refugio de la Hermandad de Plymouth, pero era allí adonde Dios deseaba que fuera.
Feeling its presence in his palm, he would be able to state whether the Great God wished to say yes or no to the request.
Con la presencia del dios entre sus manos, podía darse cuenta si el dios deseaba decir sí o no a su pedido.
The original followers of Saint Austin were opposed to the way technology had, as they saw it, divorced men from the lives God wished them to lead.
Los seguidores originales de San Austin se oponían al modo en el que la tecnología había, según lo interpretaban ellos, provocado un divorcio entre los hombres y el tipo de vida que Dios deseaba que llevasen.
He effortlessly comprehended these people—these industrious, tireless, ditch-digging, beer-drinking, straight-speaking, coin-counting Calvinists, who had been making order out of trade since the sixteenth century, and who slept peacefully every night of their lives with the certain knowledge that God wished for them to be rich.
Comprendía a estas personas sin esfuerzo alguno: calvinistas laboriosos, incansables, cavadores de zanjas, bebedores de cerveza sin pelos en la lengua, contadores de monedas, habían prosperado gracias al comercio desde el siglo XVI, y dormían plácidamente todas las noches, sabedores de que Dios deseaba que fuesen ricos.
If God wished, as Genesis and now you tell us, to make the world as a theatre for Man, why make it so unusably vast, so horribly turbulent and, ah, crushing to contemplate?
Si, como dice el Génesis y usted dice ahora, Dios quiso hacer el mundo como un teatro para el hombre, ¿porqué tenía que hacerlo tan inútilmente vasto, tan horriblemente turbulento y, ¡ay!, tan abrumador al contemplarlo?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test