Translation for "go in front of" to spanish

Go in front of

• ir delante de
• vaya por delante de

Translation examples

ir delante de

I have to go in front of you all.
Y tengo que ir delante de los demás.

“I’ll help you get that suit off, then we can go up front.
—Te ayudo a quitarte el traje, luego podemos ir delante.

“You could always go in front of the Council and make a case for it.” “The Council?” said Kit.
—Siempre puedes ir delante del Consejo y plantearle tu caso. —¿El Consejo? —preguntó Kit—.

I started to call to him, “King, King, wait, let me go in front of you, for Christ’s sake.”
—¡Rey, rey, espere, déjeme ir delante de usted, por el amor de Dios!

“The coach with your…men on it should go in front,” said Inigo, as they stood in the snow beside the steaming horses.
-El carruaje donde van sus... hombres tendría que ir delante -dijo Iñigo, mientras esperaban de pie en la nieve junto a los caballos humeantes-.

Either of these marvelous machines for they constituted two of the world's most effective users of energy required special conditions: in most snow where a trail had not already been established, the man in charge of the sled had to go in front, on snowshoes, to break a path; the dogs by themselves could not do this, for they would waste their energy fighting snow which might be so deep that it covered their nostrils. When a man drove a dogsled he worked.
Para conducir cualquiera de esas maravillosas máquinas (que aprovechaban la energía como pocas) se necesitaban unas condiciones especiales. Cuando se circulaba por nieve en la que aún no se hubiera marcado ningún sendero, el encargado de llevar el trineo tenía que ir delante, con raquetas de nieve para abrir el camino, cosa que no podían hacer los perros, porque hubieran agotado sus fuerzas intentando abrirse paso entre la nieve, tan profunda en algunos tramos que les llegaba hasta el hocico.