Translation for "glorious thing" to spanish

Glorious thing

• cosa gloriosa

Translation examples

cosa gloriosa

~ ♪ And it is, it is a glorious thing ~ ♪ To be a pirate king ♪
# - Y es así, una cosa gloriosa... - Ser un rey pirata. #

This isn't a glorious thing, it's a curse!
Esto no es una cosa gloriosa, ¡Es una maldición!

Because life is a glorious thing.
- Porque la vida es una cosa gloriosa.

It's, it's a complex thing, it's a glorious thing.
Es, es una cosa compleja, es una cosa gloriosa.

But there have been moments when a few voices have spoken up and these rare moments have made the history of man, man's past a glorious thing.
Pero ha habido momentos en que la voz de unos cuantos se ha levantado Y esos momentos han formado la historia del hombre, su pasado Una cosa gloriosa.

If she looked away, she wouldn’t see the glorious thing that was about to happen.
Que entonces vería la cosa gloriosa que estaba a punto de suceder.

My husband promised me, as a glorious thing, that so soon as ever our son was born he would make my name famous to all posterity in a tailed sonnet.
Mi marido me prometió, como cosa gloriosa, que en cuanto hubiese nacido nuestro hijo mi nombre se haría famoso para toda la posteridad gracias a un soneto de veinte versos que me dedicaría.

the revolution he had spent so long imagining was a glorious thing, unsullied by brute violence, and the real world—with its recalcitrant monarchist teachers and pigheaded priests—was a grave disappointment to him.
La revolución que tanto tiempo había pasado imaginando era una cosa gloriosa, ajena a la fuerza bruta y la violencia, y el mundo real —con sus recalcitrantes monárquicos y sus tercos sacerdotes— estaba resultando una gran decepción para él.