Translation for "globalizing world" to spanish

Globalizing world

• mundo globalizado

Translation examples

mundo globalizado

development for all in a globalizing world
todos en un mundo globalizado

Youth development in a globalizing world
Desarrollo de la juventud en un mundo globalizado

Multilateralism is essential in a globalized world.
El multilateralismo es esencial en un mundo globalizado.

social development for all in a globalizing world
social para todos en un mundo globalizado

One of the most interesting and overlooked features of today’s globalized world is how much and how quickly authoritarian governments seem to learn from each other;
Una de las características más interesantes pero menos reconocidas del mundo globalizado de hoy es la rapidez con que los gobiernos autoritarios aprenden unos de otros y hasta qué punto lo hacen.

The statue’s feet made partly from iron and partly from clay could point to a globalized world of shifting power bases as history spins forward, while some Bible interpreters have found in the ten toes symbolic clues to our own future at the end of history.
Los diez dedos de los pies de la estatua, los cuales eran hechos en parte de hierro y en parte de arcilla, podrían apuntar a un mundo globalizado con bases de poder cambiantes entretanto la historia se desarrolla, mientras que por otra parte algunos intérpretes de la Biblia han encontrado en los diez dedos claves simbólicas de nuestro propio futuro al final de la historia.

Despite the seeming irrelevance of the ideals of communism in today’s highly globalized world, some of the brightest young people in China are still very much driven to join the ranks of the Communist Party, if only because it provides a significant boost to their career. (A popular slogan among Chinese youth goes like this: “Before you enter the Party you’re sweating all over;
Pese a la aparente irrelevancia de los ideales comunistas en el mundo globalizado de hoy, algunos de los jóvenes más brillantes de China se sienten muy impulsados a militar en las filas del Partido Comunista, aunque sólo sea para dar un empujón a su carrera (un lema popular entre los jóvenes chinos dice así: «Antes de entrar en el Partido, estás empapado en sudor;