Translation for "given to needs" to spanish

Given to needs

• dado a las necesidades
• dada a las necesidades

Translation examples

dada a las necesidades

Industrial restructuring was an important component of Bulgaria’s overall economic reforms, given the need for enterprises in the main branches to urgently renew their technologies.
19. La reestructuración industrial es un componente importante de las reformas económicas generales de Bulgaria, dada la urgente necesidad de que las empresas en las principales ramas renueven su tecnología.

she was an object of lustful fantasies for Gravesend boys, both before and after my time at the academy-given the need of Gravesend boys to indulge in lustful fantasies, I believe that Ginger Brinker-Smith was seen as a sex object even when she was pregnant with her twins.
fue objeto de las fantasías lujuriosas de los alumnos de Gravesend, tanto antes como después de mi época en la academia; dada la imperiosa necesidad de los chicos de Gravesend por entregarse a fantasías lujuriosas, creo que Ginger Brinker-Smith era vista como un objeto sexual incluso embarazada de los gemelos.