Translation for "girl-slaves" to spanish

Girl-slaves

• esclavas
• girl-esclavos

Translation examples

esclavas

There is a girl slave too, Io, but she is too small to do heavy work.
También hay aquí una esclava, Io, pero es demasiado joven para hacer labores pesadas.

A young girl slave of the Commandant’s wife came in, with a jug that steamed spicily and two deep goblets.
Una joven esclava de la esposa del comandante entró con una jarra humeante y dos copas.

Like here, you see, peddling one race to the other, black girl, slave to the white man, white man, slave to his dick, you know otherwise tell me.
Como aquí, vendiendo una raza a la otra, una chica negra esclava del hombre blanco, un hombre blanco esclavo de su polla. Si no lo ves así, dímelo.

Meliadus was borne through these passages in a curtained litter by a dozen girl slaves, all naked and with rouged bodies (the only kind of slaves Meliadus would have to serve him).
Meliadus fue transportado por estos pasajes sobre una litera de cortinas echadas que llevaban una docena de esclavas, todas ellas desnudas y con los cuerpos pintados de colorete, y que eran la única clase de esclavos que Meliadus aceptaba para que le sirvieran.

She was then a pretty girl of fifteen, untrained and illiterate, for the Herra Family, like many others, thought it an unnecessary ostentation or even a risk to educate slaves, particularly girl slaves.
Por aquel entonces era una hermosa muchacha de quince años, sin formación y analfabeta, puesto que la familia Herra, como tantas otras, pensaba que era una ostentación innecesaria e incluso un riesgo el educar a los esclavos, en especial a las esclavas jóvenes.

Here the girl slaves lowered the litter and Baron Meliadus pushed back the curtains with gauntleted hands and stood there to await the coming of his brother-in-law.
Una vez allí, las esclavas dejaron la litera en el suelo y el barón Meliadus apartó las cortinas con sus manos cubiertas por los guanteletes. Permaneció allí en espera de que apareciera su cuñado.

On a large grassy court we found an eager crowd surrounding girl slaves playing at a ball game with knees and elbows, their hands bound behind their backs.
En un extenso patio herboso encontramos a una multitud entusiasta en torno a unas esclavas que jugaban a pelota sirviéndose de los codos y las rodillas, con las manos atadas en la espalda.

Immediately one rose, the girl slave, a beauty as were they all, but this one particularly was fair with the loveliest thick braids of blond hair and playful waves about her high smooth forehead.
Uno se levantó de inmediato, la esclava, una belleza como todos los demás, pero esta en concreto era rubia, con bonitas trenzas gruesas y rizos juguetones en torno a su tersa frente despejada.

I had half hoped that my father would buy for me a comely girl slave, who could be more than a servant, or at least a young man of my own age, who would be a congenial companion.
Yo pensaba que mi padre querría comprarme una linda esclava, que podía ser algo más que una sirvienta, o por lo menos un joven de mi edad que podría ser un agradable compañero.