Translation for "gender relations" to spanish

Gender relations

• relaciones de género
• las relaciones de género

Translation examples

relaciones de género

2.5 From 2000, with the creation of the Ministry of Health, Human Services, Family Affairs and Gender Relations, the Division of Gender Relations has had the responsibility for promoting the status of women in Saint Lucia and improving gender relations.
2.5 A partir de 2000, con la creación del Ministerio de Salud, Servicios Humanos, Asuntos de la Familia y Relaciones de Género, ha correspondido a la División de Relaciones de Género la responsabilidad de promover la condición jurídica y social de la mujer en Santa Lucía y de mejorar las relaciones de género.

These processes have influenced gender relations in these areas.
Esos procesos han influido sobre las relaciones de género en esas esferas.

B. Globalization, gender relations and the situation of women
B. Mundialización, relaciones de género y situación de la mujer

53. Gender relations within the family
53. Relaciones de género en la familia

(i) Gender relations and subjectivity;
i) Relaciones de género y subjetividad;

These problems underscore the prevailing inequalities in gender relations.
Esos problemas subrayan las desigualdades prevalecientes en las relaciones de género.

-- Gender relations: concept and practical aspects.
- Relaciones de género: concepto y aspectos prácticos.

Research into gender relations in education
Investigación sobre las relaciones de género en el ámbito educativo

Certain gender relations were equal and mutually respectful.
Algunas relaciones de género estaban basadas en la igualdad y el respeto mutuo.

To pass the time, and stem his anger and my worry, Papa and I play a nervous version of hide-and-seek around the well-endowed, tight-assed Civic Virtue God and his vanquished mermaids, absorbing the sickening lessons in gender relations the statue so clearly presents.
Para entretenernos, y de paso mitigar su furia y mi angustia, papá y yo jugamos a una versión muy crispada del juego del escondite alrededor del bien dotado Dios de las Virtudes Cívicas, el que derrota a las sirenas con el culo siempre apretado, y así vamos aprendiendo las enfermizas lecciones sobre las relaciones de género que la estatua presenta de forma tan nítida.